Chào mọi người, mình có một thắc mắc mà không biết tìm hiểu từ đâu. Các...

Có đội ngũ TNV ko lương nhá

 

I'm from Ảmerice, i'm have 9,0 iét =))

 

Kênh TED-talk em xem thấy hay dữ á, toàn xem mấy cái vid về cuộc sống hồi xưa của mấy người nói. Mà em cũng tò mò về cái vietsub thật

 

TED có một số kênh cho tình nguyện viên translate á bác, trước em có tham gia qua 1 trang là amara.org, dịch tiếng Anh thì hầu như ko có job, còn mấy ngôn ngữ khác thì tha hồ, bác có thể xin cert điện tử làm đẹp CV cũng được

 

Để Tiếng anh -> Tiếng việt ( được tạo tự động ) nên chẳng quan tâm cái vấn đề này lắm

 

Có team dịch bạn nhé

 

Trên ted có phần cộng đồng dịch đấy, lên đấy chọn video, dịch rồi gửi , biên tập check xong họ sẽ đăng.

 

Để eng...

 

để phụ đề Tiếng Việt nên khá quan tâm

 

Thằng w*bu thích ăn cá đâu rồi

 

không biết để phụ đề nên khá là quan tâm

 

Có job này bạn ạ. Mình cx biết người làm transl bên này